Importare vino e distillati negli Stati Uniti

L'alcol è il carico alimentare più regolamentato che attraversi una frontiera americana. Qualunque sia l'origine — Prosecco dal Veneto, Champagne e Cognac dalla Francia, Rioja dalla Spagna, whisky e sake dal Giappone o brandy dall'Armenia — valgono lo stesso permesso federale, la stessa approvazione delle etichette e le stesse regole sulle accise, e lo stesso sistema statale a tre livelli decide chi può venderlo. Con l'origine cambiano il transito, il livello di dazio aggiuntivo e quanto può scaldarsi il viaggio.

Questa pagina mette a confronto le origini da cui spediamo e illustra le regole americane entro cui lavora ogni importatore di vino e distillati. AGF trasporta la merce per importatori autorizzati; il permesso e le approvazioni delle etichette sono dell'importatore. Ogni riga rimanda a una guida dettagliata sull'origine.

Confronta le origini

Origine	Transito	Esposizione daziaria	Carico tipico
Vino dall'Italia	9–22 giorni da Genova/La Spezia a New York	Vino UE al 10% complessivo in base alla misura della Section 301, più l'accisa federale (più alta sullo spumante)	Reefer a 13–15 °C o liner termico; un 20 piedi circa 10–11 pallet, un 40 piedi 20–24; flexitank per lo sfuso
Vino e Champagne dalla Francia	9–16 giorni Le Havre–New York; circa 15 giorni per Savannah; 28–36 giorni per Los Angeles via Panama	Piccolo dazio al litro integrato fino al 10% complessivo; accisa federale; le questioni tariffarie del 2026 ancora aperte si confermano al momento del preventivo	Reefer a 13–15 °C o liner; flexitank per lo sfuso
Vino dalla Spagna	10–16 giorni per la costa est; 3–4 settimane porta a porta	Circa il 10% complessivo in base alla misura UE, più l'accisa federale; posizione tariffaria confermata al momento del preventivo	Liner o reefer a 13–15 °C per i cartoni; flexitank in 20 piedi per lo sfuso
Cognac e distillati dalla Francia	9–16 giorni Le Havre–New York; circa 15 giorni per Savannah	Dazio ordinario integrato fino al 10% complessivo; accisa per proof gallon (l'unità fiscale USA basata sulla gradazione); verificati al momento del preventivo	FCL da 20 piedi sigillato in partenza dal deposito fiscale; carico limitato dal peso
Whisky e sake dal Giappone	Circa 11–20 giorni da Yokohama o Kobe a Los Angeles/Long Beach	12,5% complessivo con il livello aggiuntivo della Section 301; in più l'accisa federale — il sake con alcol aggiunto è tassato come distillato	Reefer per tutto il viaggio per il nama sake; container dry con liner termico per il whisky
Brandy, vino e alimentari dall'Armenia	Diverse settimane via i porti georgiani sul Mar Nero, confermate a ogni prenotazione	Dazio ordinario — specifico al litro su molte voci — più l'eventuale maggiorazione in vigore per l'Armenia e l'accisa federale	Container misti di brandy, vino e conserve per i distributori della diaspora

Solo indicazioni di pianificazione: tariffe, supplementi e tempi cambiano, e ogni spedizione viene quotata sui propri dati.

Regole USA valide qualunque sia l'origine

Domande frequenti