Importer du vin et des spiritueux aux États-Unis

L’alcool est la marchandise alimentaire la plus réglementée qui franchisse la frontière américaine. Quelle que soit l’origine — prosecco de Vénétie, champagne et cognac de France, rioja d’Espagne, whisky et saké du Japon ou brandy d’Arménie —, les mêmes règles fédérales de permis, d’approbation des étiquettes et d’accise s’appliquent, et le même système des trois niveaux, propre à chaque État, décide de qui peut le vendre. Ce qui change avec l’origine, c’est le délai de transit, le niveau de droits et la chaleur que peut subir la traversée.

Cette page compare les origines depuis lesquelles nous expédions et présente les règles américaines dans lesquelles s’inscrit tout importateur de vins et spiritueux. AGF transporte la marchandise pour des importateurs titulaires de licence ; le permis et les approbations d’étiquettes appartiennent à l’importateur. Chaque ligne renvoie à un guide détaillé par origine.

Comparer les origines

Origine	Transit	Droits applicables	Chargement type
Vins d’Italie	9 à 22 jours de Gênes/La Spezia à New York	Vin de l’UE à 10 % au total au titre de la mesure section 301, plus l’accise fédérale (plus élevée sur les mousseux)	Reefer à 13–15 °C ou doublure isotherme ; 20 pieds environ 10 à 11 palettes, 40 pieds 20 à 24 ; flexitanks pour le vrac
Vins et champagnes de France	9 à 16 jours Le Havre–New York ; environ 15 jours jusqu’à Savannah ; 28 à 36 jours jusqu’à Los Angeles via Panama	Petit droit au litre complété jusqu’à 10 % au total ; accise fédérale ; questions tarifaires de 2026 en suspens confirmées au moment du devis	Reefer à 13–15 °C ou doublure isotherme ; flexitank pour le vrac
Vins d’Espagne	10 à 16 jours jusqu’à la côte Est ; 3 à 4 semaines porte à porte	Environ 10 % au total au titre de la mesure visant l’UE, plus l’accise fédérale ; situation tarifaire confirmée au moment du devis	Doublure isotherme ou reefer à 13–15 °C pour les caisses ; flexitank en 20 pieds pour le vrac
Cognac et spiritueux de France	9 à 16 jours Le Havre–New York ; environ 15 jours jusqu’à Savannah	Droit normal complété jusqu’à 10 % au total ; accise par proof gallon ; vérifié au moment du devis	20 pieds complet scellé au départ de l’entrepôt fiscal ; limité par le poids
Whisky et saké du Japon	Environ 11 à 20 jours de Yokohama ou Kobe à Los Angeles/Long Beach	12,5 % au total au titre de la mesure section 301 ; accise fédérale en plus — le saké additionné d’alcool est taxé comme un spiritueux	Reefer de bout en bout pour le nama-saké ; conteneur sec avec doublure isotherme pour le whisky
Brandy, vin et produits alimentaires d’Arménie	Plusieurs semaines via les ports géorgiens de la mer Noire, délai confirmé à chaque réservation	Droit normal — spécifique au litre sur de nombreuses lignes — plus toute surtaxe en vigueur pour l’Arménie et l’accise fédérale	Conteneurs mixtes de brandy, de vin et de conserves pour les distributeurs de la diaspora

Indications de planification uniquement — tarifs, surcharges et délais évoluent, et chaque envoi est chiffré selon ses propres données.

Règles américaines applicables quelle que soit l’origine

Questions fréquentes